2. 原创
“Cross”这个词在英文中有多重含义,具体翻译要根据语境来判断。在日常交流中,“cross”最常见的意思是“交叉的”或“十字形的”,比如“cross road”就是“十字路口”。此外,它还可以表示“生气的”或“恼怒的”,例如“I was cross with him for being late.”(我因为他迟到而很生气。)
在宗教或文化背景中,“cross”通常指“十字架”,如基督教中的“the cross of Christ”(基督的十字架)。而在某些情况下,它也可能被用作动词,表示“穿过”或“横跨”,比如“He crossed the river.”(他渡过了河。)
另外,在一些特定的语境下,“cross”还可能带有贬义,比如“a cross person”可能指的是一个性格固执、不讲理的人。
总的来说,“cross”的中文翻译需要结合上下文来准确理解。如果你在阅读或听英语时遇到这个词,建议结合前后句的意思来判断其具体含义。