【秦穆公亡马原文和翻译】《秦穆公亡马》是《韩非子·说林上》中的一则寓言故事，讲述了秦穆公在一次打猎时丢失了一匹马，后来发现这匹马被一群百姓吃掉了。秦穆公没有责怪他们，反而以德报怨，最终赢得了百姓的敬重与忠诚。这个故事体现了儒家“仁政”与“宽恕”的思想，也展现了统治者应有的智慧与胸怀。
一、原文
> 秦穆公谓伯乐曰：“吾亡马，得之于野。其色青白，其形似鹿，其蹄如牛。吾欲求之，可得乎？”
> 伯乐曰：“君之马，必有奇相。臣请往观之。”
> 伯乐至野，见群人聚食一马，问曰：“此马何如？”
> 人曰：“此马甚良，其肉味美。”
> 伯乐曰：“此乃吾君之马也。”
> 人惧，皆叩头曰：“吾等不知其为君马，故食之。”
> 穆公曰：“吾不责汝，汝能食吾马，亦足矣。”
> 于是厚赐之，而无诛焉。
二、翻译
秦穆公对伯乐说：“我丢了一匹马，是在野外找到的。它的颜色是青白色，形状像鹿，蹄子像牛。我想找回来，可以吗？”
伯乐说：“您的马一定有特别的外貌。我这就去查看一下。”
伯乐到了野外，看到一群人正在吃一匹马，他问：“这匹马怎么样？”
人们回答：“这匹马非常好，肉很美味。”
伯乐说：“这正是我君主的马。”
人们感到害怕，都跪下磕头说：“我们不知道这是君主的马，所以吃了它。”
秦穆公说：“我不责怪你们，你们能吃我的马，也算是一种缘分。”
于是，他赏赐了这些人，没有惩罚他们。
三、总结与分析
| 项目 | 内容 |
| 故事出处 | 《韩非子·说林上》 |
| 主角 | 秦穆公、伯乐、百姓 |
| 核心主题 | 宽容、仁政、智慧 |
| 故事梗概 | 秦穆公丢失一匹马，百姓误食，秦穆公未加责罚，反赠厚礼，赢得民心 |
| 寓意 | 善待百姓，以德服人，方能长久治国 |
| 文化价值 | 展现古代君主的仁爱之心与政治智慧 |
四、延伸思考
《秦穆公亡马》虽然篇幅简短，但寓意深远。它不仅展示了秦穆公作为一位君主的宽容与智慧，也反映了当时社会中人与人之间的关系。在古代，统治者若能体恤百姓，百姓也会忠心追随，这种“以德报怨”的做法，正是儒家思想中的重要体现。
此外，这个故事也提醒我们，在面对错误或冲突时，冷静与包容往往比愤怒与惩罚更有力量。秦穆公的做法，不仅化解了一场可能的矛盾，更树立了一个仁德之君的形象，为后世留下了深刻的启示。
