【drunk是什么意思中文】“Drunk”是一个英文单词，常见于日常交流中，尤其在描述人的状态时使用。它在中文中的意思是“醉的”或“喝醉的”。不过，“drunk”不仅仅用于描述喝酒后的情况，也可以用来形容某种情绪或状态上的“迷失”或“失控”。
一、总结
“Drunk”是英语中表示“醉”的词，常用于描述因饮酒而导致的精神或身体状态。在中文中，通常翻译为“醉的”或“喝醉的”。此外，它还可以引申为“失去理智”或“无法控制自己”的状态。
二、详细解释与中文对照
| 英文单词 | 中文意思 | 用法示例（英文） | 中文翻译示例 |
| drunk | 醉的 / 喝醉的 | He was so drunk that he couldn't walk. | 他喝得太醉了，连路都走不动。 |
| drunk | 失去理智的 | She acted so drunk during the meeting. | 她在会议上表现得像个醉汉一样。 |
| drunk | 迷失的 / 不清醒的 | The child was drunk on sugar. | 这个孩子因为糖吃多了而变得迷迷糊糊的。 |
三、常见搭配与用法
- be drunk：喝醉了
He was drunk when he got home.
他回家时已经醉了。
- drunk on：因……而陶醉/兴奋
She was drunk on success.
她因成功而感到兴奋不已。
- drunk driver：酒驾者
The police caught a drunk driver.
警察抓到了一个酒驾的人。
四、注意事项
1. “Drunk”通常指因酒精导致的状态，但在非正式语境中也可能用来形容其他形式的“沉迷”或“过度兴奋”。
2. 在正式写作中，建议使用更准确的词汇，如“intoxicated”或“under the influence of alcohol”。
3. 注意区分“drunk”和“drunken”，后者是形容词，但使用频率较低。
五、小结
“Drunk”在中文中主要表示“醉的”或“喝醉的”，也可引申为“失去理智”或“失控”的状态。根据上下文不同，其含义会有所变化。了解其基本用法和常见搭配，有助于更准确地理解和使用这个词。
