【依赖的近义词】在日常交流和写作中,我们常常会遇到“依赖”这个词。为了丰富语言表达,避免重复使用相同的词汇,了解“依赖”的近义词是非常有必要的。以下是对“依赖”的常见近义词进行总结,并以表格形式呈现。
一、
“依赖”通常表示对某人或某事物的依靠、信任或需要。在不同的语境下,可以使用不同的词语来替代它,使语言更加多样和生动。常见的近义词包括“依附”、“依靠”、“仰赖”、“依托”、“寄托”、“仰仗”等。这些词虽然含义相近,但在具体使用时仍需根据语境选择最合适的表达方式。
此外,“依赖”也可以用于描述技术、系统或心理上的依赖关系,如“技术依赖”或“心理依赖”,此时近义词的选择可能会有所不同,但基本概念依然相通。
二、近义词表格
中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景示例 |
依赖 | depend on | 对他人或事物的依靠 | 他依赖父母的支持。 |
依附 | cling to | 依附于某人或某物 | 她依附于她的导师。 |
依靠 | rely on | 指靠某种力量或支持 | 他依靠自己的努力成功了。 |
仰赖 | count on | 期望并依靠某人或某事 | 我们仰赖他的经验。 |
依托 | base on | 以某事物为基础 | 公司依托政策支持发展。 |
寄托 | entrust | 把希望或情感放在某人身上 | 她把希望寄托在孩子身上。 |
仰仗 | rely on | 依靠、依赖 | 他仰仗朋友的帮助。 |
信赖 | trust | 相信并依赖某人 | 我们对他充满信赖。 |
离不开 | can't do without | 非常依赖某人或某物 | 这个软件我离不开。 |
习惯性依赖 | habitual dependence | 长期形成的依赖关系 | 他对手机形成了习惯性依赖。 |
通过了解这些近义词,我们可以更灵活地运用语言,提升表达的准确性与多样性。同时,在写作或口语中适当替换词汇,也能有效降低内容的重复率,增强文章的可读性。