【hand怎么翻译】2. 原标题“hand怎么翻译”生成的原创内容(加表格)
在日常英语学习中,“hand”是一个常见且多义的单词,其含义根据上下文的不同而有所变化。为了帮助大家更清晰地理解“hand”的不同翻译方式和用法,本文将对“hand”进行总结,并通过表格形式展示其常见翻译和例句。
一、
“Hand”是英语中的一个基础词汇,它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。作为名词时,它通常指“手”,但在某些情况下,也可表示“掌”、“把手”或“一方”。作为动词时,它表示“传递”、“交给”或“处理”。
在中文翻译中,“hand”可以根据语境灵活转换为“手”、“交”、“传递”、“处理”等不同的意思。因此,在实际使用中,需要结合具体语境来选择最合适的翻译。
此外,一些固定搭配如“hand in”、“hand out”、“hand over”等,也有特定的中文表达方式,不能简单地逐字翻译。
二、表格:hand 的常见翻译及例句
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 例句 | 中文解释 |
| hand | 手 | 名词 | She raised her hand. | 她举起了手。 |
| hand | 交/传 | 动词 | Please hand me the book. | 请把书递给我。 |
| hand | 掌 | 名词 | He has a strong hand. | 他手掌有力。 |
| hand | 把手 | 名词 | The door has a metal hand. | 这扇门有一个金属把手。 |
| hand in | 上交 | 动词短语 | Students must hand in their homework. | 学生必须上交作业。 |
| hand out | 发放 | 动词短语 | The teacher handed out the papers. | 老师分发了试卷。 |
| hand over | 移交 | 动词短语 | The manager handed over the project to the new team. | 经理将项目移交给新团队。 |
三、注意事项
- “hand”作为名词时,最常见的翻译是“手”,但有时也根据上下文译为“掌”或“把手”。
- 作为动词时,“hand”常用于“传递”、“交出”等动作,需注意搭配词。
- 固定搭配应整体记忆,避免直译错误。
通过以上总结和表格,我们可以更全面地理解“hand”的多种翻译方式及其在不同语境下的应用。掌握这些知识,有助于提高英语理解和表达能力。


